Один один)

Странно, а тут значит ответить удалось...

А есть ли ограничение на длину сообщения?

Ничего в настройках для модуля форума или для конкретного форума не нашёл из такого...
Возможно битриксовый форум глюканул из-за какого-нибудь спец-символа, который вы вставляли в сообщение?
Эксперимент выше показал, что сообщение из 3 букв прекрасно проходит...

Не знаю что это было, но вроде бы прорвало и вы прекрасно пишете.
Интересно много ли таких же несчастных хотели задать вопрос и так и не задали его у нас на форуме.

В вашей теме сейчас приведу пример одного шаблона меню, который реализует 2 уровневую схему. 3 и более могут строиться по аналогии.